-
1 bedrieglijk
1 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 trompeur 〈v.: trompeuse〉⇒ frauduleux 〈v.: frauduleuse〉 〈 bijwoord〉 de manière trompeuse♦voorbeelden:dit licht is bedrieglijk • cette lumière est trompeuseeen bedrieglijke rust • un calme trompeurhet weer is bedrieglijk • le temps est trompeur -
2 misleidend
♦voorbeelden:misleidende reclame • publicité trompeuse -
3 bedrieglijk
1. bn1) trompeur/-euse2) frauduleux/-euse2. bwde manière trompeuse, trompeusement
См. также в других словарях:
Cadence trompeuse — Cadence (musique) Pour les articles homonymes, voir Cadence. Dans la musique occidentale, et plus précisément, dans la musique tonale, le mot cadence recouvre plusieurs notions. Le terme vient de l italien cadenza chute , lui même dérivé du verbe … Wikipédia en Français
trompeur — trompeur, euse [ trɔ̃pɶr, øz ] adj. • XIIIe; de tromper 1 ♦ (Personnes) Qui trompe (1o), aime à tromper, est capable de tromper par mensonge, dissimulation. ⇒ artificieux, déloyal, fourbe , hypocrite, perfide. Les méchants sont « trompeurs [...]… … Encyclopédie Universelle
trompeusement — [ trɔ̃pøzmɑ̃ ] adv. • XVIe; de trompeur ♦ D une manière qui induit en erreur. ● trompeusement adverbe Littéraire. De façon trompeuse. trompeusement [tʀɔ̃pøzmɑ̃] adv … Encyclopédie Universelle
Identité numérique (Internet) — Pour les articles homonymes, voir identité numérique (homonyme). Les réseaux sociaux et les blogs ont provoqué la prolifération des données personnelles sur le Web. Désormais, chaque utilisateur dispose et doit gérer [1] une véritable… … Wikipédia en Français
Orange (entreprise) — Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo d Orange Création … Wikipédia en Français
Riefenstahl — Leni Riefenstahl Leni Riefenstahl Photo de Leni Riefenstahl prise par le photographe Karl Schenker Naissance 22 août 1902 … Wikipédia en Français
Riefensthal — Leni Riefenstahl Leni Riefenstahl Photo de Leni Riefenstahl prise par le photographe Karl Schenker Naissance 22 août 1902 … Wikipédia en Français
Alienor d'Angleterre (1215-1275) — Aliénor d Angleterre (1215 1275) Pour les articles homonymes, voir Aliénor d Angleterre. Aliénor d Angleterre (également appelée Aliénor Plantagenêt1 et Aliénor de Leicester) est née en 1215, à Gloucester. Elle est la plus jeune fille du roi Jean … Wikipédia en Français
Aliénor D'Angleterre (1215-1275) — Pour les articles homonymes, voir Aliénor d Angleterre. Aliénor d Angleterre (également appelée Aliénor Plantagenêt1 et Aliénor de Leicester) est née en 1215, à Gloucester. Elle est la plus jeune fille du roi Jean d Angleterre et d Isabelle d… … Wikipédia en Français
Aliénor d'Angleterre (1215-1275) — Pour les articles homonymes, voir Aliénor d Angleterre. Aliénor d Angleterre (également appelée Aliénor Plantagenêt [1] et Aliénor de Leicester) est née en 1215, à Gloucester. Elle est la plus jeune fille du roi Jean d Angleterre et d Isabelle d… … Wikipédia en Français
Aliénor d'Angleterre (1215 – 1275) — Aliénor d Angleterre (1215 1275) Pour les articles homonymes, voir Aliénor d Angleterre. Aliénor d Angleterre (également appelée Aliénor Plantagenêt1 et Aliénor de Leicester) est née en 1215, à Gloucester. Elle est la plus jeune fille du roi Jean … Wikipédia en Français